Głęboko poruszeni tragedią, jaka dotknęła wspólnotę akademicką Uniwersytetu Karola, przesyłamy najszczersze kondolencje oraz wyrazy solidarności i wsparcia.
Ze względu na długoletnie więzi, które łączą polskie i czeskie środowiska naukowe i kulturalne, tym silniej współodczuwamy z Państwem w obliczu tej tragedii. Nasze myśli i modlitwy towarzyszą ofiarom, poszkodowanym i ich bliskim, a także wszystkim studentom i pracownikom Uniwersytetu Karola.
dr Łukasz Kamiński
dyrektor Zakładu Narodowego im Ossolińskich we Wrocławiu
*****
Hluboce dojatí tragédií, která zasáhla akademickou obec Univerzity Karlovy, vyjadřujeme upřímnou soustrast a slova solidarity a podpory.
Vzhledem k dlouhodobým vazbám, které spojují polskou a českou vědeckou a kulturní komunitu, o to silněji soucítíme s Vámi v tomto tragickém období. Naše myšlenky a modlitby provázejí oběti, postižené a pozůstalé, a také všechny studenty a zaměstnance Univerzity Karlovy.
dr Łukasz Kamiński
ředitel Národního ústavu Ossolinských ve Vratislavi
